Lyric Opera of Chicago ; [music by Ludwig van Beethoven] ; [libretto by Joseph Sonnleithner (first version) with revisions by Stephan von Breuning (second version) and Georg Friedrich Treitschke (final version), after the drama by Jean Nicolas Bouilly]